Jackson Heights Life

Get Connected => Neighborhood Chat => Topic started by: Chuckster on February 26, 2009, 11:35:36 PM

Title: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on February 26, 2009, 11:35:36 PM
Por un buen tiempo he tenido la curiosidad de saber cuantos somos los hispanos registrados con Jackson Heights Life y que pais de Latinoamerica representamos.  Que les parece si aprovechemos esta oportunidad para destacar nuestro orgullo Latino y para compartir las opiniones de nuestra comunidad?

Les dire que soy Ecuatoriana y tengo muchos anos viviendo en los Estados Unidos, y mas de 30 anos en Jackson Heights.

Espero que uds. tambien particpen en este foro para enterarnos cada uno de nuestros paises, costumbres, tradiciones y nuestras experiencias en Jackson Heights.

Estan invitados tambien a participar personas bilingues que hablen nuestro idioma para comunicarse de sus experiences con la comunidad de Latinoamerica.   Espero oir de uds. pronto!
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: JennyB. on February 27, 2009, 12:08:39 PM
Hola,

Yo tambien soy Ecuatoriana (bueno, mus padres) pero soy nueva a este website y no se muy bien todo que se puede hacer con esta informacion....Me gusta leer todas las cosas que los residentes discuten....Anyway I am much more comfy in English as I am a native New Yorker and also a native Astorian....but anyway....I love to keep checking on this site and reading all about what's going on in the hood....
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on February 27, 2009, 12:17:30 PM
Jenny, creo que tenemos algunos paisanos que tambien son miembros.  Ojala que participen en este hilo.   :)
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Shelby2 on March 18, 2009, 10:42:22 AM
Ayer hay una persona en chowhound que busca una tienda buena Ecuatoriana en Queens. 

http://chowhound.chow.com/topics/604524


Sorry in advance for my Spanish...I am just learning!!
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on March 18, 2009, 11:55:45 AM
No estoy segura si existe una tienda en Jackson Heights que se dedique exclusivamenta para vender productos Ecuatorianos.  Me encantaria saber si la hay.  Lo bello de esta comunidad es que tenemos varios supermercados como el Met Food y Trade Fair que ofrecen muchos de los productos que usamos en nuestras comidas Ecuatorianas.  Por ejemplo, he encontrado paquetes de mote, harina morada, naranjilla congelada, ademas de algunos otros productos en el Met de la 37 avenida.
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Shelby2 on March 20, 2009, 01:05:21 AM
Yo vi granos de maiz grandes secados en el supermercado en Northern Blvd. Creo que son Ecuatorianos.
¿Sabes cocinarlos o como comerlos?
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on March 20, 2009, 03:38:30 PM
No tengo la experiencia que tiene mi madre para cocinar platos tipicos, pero se que el maiz se puede usar en los caldos y el morocho.  El morocho es una bebida tipica de la sierra de Ecuador y tiene una textura similar a la avena cocida.  Se le agrega canela, y servido calientito, es muy delicioso!  He visto que algunas de las carretas que venden comida en Roosevelt lo sirven.

Me gustaria conocer usos en la comida Mexicana.
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on March 22, 2009, 12:11:38 AM
En tributo a los Colombianos de Jackson Heights, el viernes pasado inauguraron la Calle 82 con el nombre "Colombia Way".  Univision nos proporciona un video:

Calle "Colombia Way" en Jackson Heights (http://www.univision.com/content/video.jhtml?cid=1880068&channelName=Videos&_requestid=146481)
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on April 10, 2009, 01:47:33 PM
Me acabo de enterar que empesando el 20 de abril, la comunidad Hispana de Nueva York tendra un nuevo periodico nombrado NY Al Dia.  Ademas de El Diario La Prensa, El Especialito y algunos periodicos que incluyen secciones suplementarios en espanol, no estoy segura si tenemos otros diarios que publiquen en nuestro idioma.  Ojala que el reportaje de NY Al Dia ofresca algo nuevo e interesante.
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on August 29, 2009, 02:17:44 PM
Acabo de encontrar el vídeo siguiente de YouTube en donde Daniel Dromm, uno de los candidatos para concejal en Jackson Heights, habla sobre los asuntos que afectan a la comunidad hispana.

Demostración en Jackson Heights, NY del 15-Agosto-2009

Latinos por Daniel Dromm - Si Se Puede - Danny Dromm por el Concejo (http://www.youtube.com/watch?v=qRkOlPAs8P0)

Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: sl on August 30, 2009, 09:58:03 AM
   
Inglés, por favor
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Guacharaca on August 30, 2009, 01:20:15 PM
Hola, yo tambien soy nuevo en este foro y tambien me hacia la pregunta de cuantos miembros son Latinos y o Hispanohablantes Me alegra saber que no soy el unico latino aca. LLevo viviendo en este barrio mas de viente años y soy originario de Colombia y mi esposa es Puerto Riqueña.

Hello, I am new to this forum site and I also asked myself how many members are Latinos/Spanish speakers. I am happy to know that I am not the only one. I have been living in Jackson Heights for more than twenty years I am originally from Colombia and my wife is from Puerto Rico. :)
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on August 30, 2009, 01:27:01 PM
Hola Guacharaca!  Bienvenido a los foros de Jackson Heights Life!  Espero que te encuentres a gusto aquí y que nos visites con frequencia!  Vamos a ver quien mas quiere pariticipar o practicar el idioma con nosotros.   :)
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Shelby2 on October 28, 2009, 10:38:39 PM
?Que tal?
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on October 28, 2009, 11:30:28 PM
¿Que hay de nuevo Shelby? 

Estuve un poco entretenida viendo el juego de béisbol cuando me di cuenta de un olor a humo que entraba por la ventana.  Al principio pensé que el humo venía de un edificio vecino en donde los residentes utilizan chimenea.  Un poco después oí los bomberos.  Parece que hubo un incendio en Jackson Heights o en una de las comunidades cercanas.  No pude ver nada por la venta, pero si me fijé que los bomberos se dirigieron hacia Roosevelt.  Ojala que no sea nada serio.
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Shelby2 on October 29, 2009, 12:16:27 AM
¿Que hay de nuevo Shelby? 

Estuve un poco entretenida viendo el juego de béisbol cuando me di cuenta de un olor a humo que entraba por la ventana.  Al principio pensé que el humo venía de un edificio vecino en donde los residentes utilizan chimenea.  Un poco después oí los bomberos.  Parece que hubo un incendio en Jackson Heights o en una de las comunidades cercanas.  No pude ver nada por la venta, pero si me fijé que los bomberos se dirigieron hacia Roosevelt.  Ojala que no sea nada serio.

Desafortunadamente, tuve que traducir tus frases con ayuda de google tranlator.  Pero entiendo ahora.
Ojala no hay un gran problema en Jackson Heights.

Esta noche fui al teatro en Manhattan. Yo vi unos bailadores en el teatro Joyce.

Por favor, perdóname por mi español horrible!
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on October 29, 2009, 12:19:46 AM
Ojala no hay un gran problema en Jackson Heights.

Pienso que no porque el olor a humo se ha disipado.
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on October 29, 2009, 01:27:19 AM
¿Sabías que el Halloween ahora también se está celebrando en América latina? Me pregunto porqué porque esto es una tradición americana. Tengo un primo en Ecuador que le fascina el Halloween, y al parecer, él no es el único.  Él me cuenta que muchos se preparan con anticipación cada año para festejar el día y gozan saliendo a las calles con sus disfraces.  Hasta los niños salen a pedir caramelo.
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Shelby2 on October 29, 2009, 01:38:33 AM
Me parece que todas las culturas les gusta vestirse en disfraces.  La diferencia con Halloween es que hay muchos caramelos. Digame, cual nino no le gustan los caramelos y disfraces?
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Shelby2 on November 25, 2009, 11:18:31 PM
Feliz dia de accion de gracias!
Title: Re: Espanol en Jackson Heights?
Post by: Chuckster on November 26, 2009, 12:07:22 AM
Igualmente les deseo a todos un dia muy feliz!